和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

奥巴马G20峰会力促打击叙利亚

2013-09-06来源:VOA
美国总统奥巴马将在俄罗斯举行的20国集团峰会中,力促世界各国领导人支持美国可能对叙利亚发动的袭击。

俄罗斯总统普京星期四在与会人士抵达圣彼得堡后不久宣布,将叙利亚问题加入会议的议程中。

普京在会议开场的致辞中说,一些领导人要求他保留一些时间来讨论“国际政治上非常急迫的议题”,特别是叙利亚问题。他说,有关讨论可能会在星期四的工作晚餐时进行。

叙利亚危机问题并未列入这个为期2天的全球经济性峰会的正式议程,但奥巴马和各国领导人在会议间歇期间一直在讨论这个问题。

奥巴马正在寻求国内外的更广泛支持,以便对叙利亚政府据称对该国平民使用化学武器行动采取军事打击。