和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

泰国总理称反对派的要求违宪

2013-12-03来源:VOA
泰国总理英拉说,反对派的要求属于违宪,因此她不能予以满足。

英拉在电视转播的星期一记者会上证实,她星期日晚间与反政府抗议领导者素贴特素班进行了会谈。她说,这次会晤是在军方支持下进行的。泰国军方表示在这场冲突中保持中立。

英拉对记者们说,素贴特素班要求她辞职、解散议会以及把政府权力交给一个不是通过选举产生的“人民委员会”,而依照法律,她不可能接受这些要求。

英拉说,她愿做自己所能做的一切来使人民感到幸福,但她的所作所为必须符合宪法。
在英拉发表上述评论之际,警察继续使用催泪弹、高压水龙和橡皮子弹阻止数千名抗议者占领曼谷的政府办公大楼。

抗议者原本把星期日定为“胜利日”,计划在这一天推翻英拉总理的政府,但他们未能达到占领政府大楼总理办公室以及其他政府机构的目的。