和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

普京赞扬斯诺登“高尚”

2013-12-20来源:VOA
俄罗斯总统普京说,前美国国家安全局合同工爱德华·斯诺登是“高尚”的,但他和俄罗斯安全部门都没有跟斯诺登联系过。斯诺登将美国机密文件泄露给媒体后在俄罗斯获得庇护。
 
普京是星期四在莫斯科举行的涉及广泛问题的年度记者会上说这番话的。他还谈到俄罗斯部署导弹,美国收集本国公民电话信息,以及俄罗斯给乌克兰的援助等问题。普京回答了记者提出的问题。
 
普京说,俄罗斯还没有决定是否在加里宁格勒部署导弹。这种可能性让美国以及俄罗斯的邻国波兰和立陶宛感到关切。
 
普京在谈到美国国家安全局承认收集本国公民电话信息时说,这种监视对于打击恐怖主义是必要的。不过他提醒说,政府需要限制国家安全部门的“胃口”,防止他们拥有过大的权力。