和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

日本为联合国南苏丹维和使命提供弹药

2013-12-25来源:VOA
日本为联合国南苏丹维和使命提供了一批弹药,这是日本自二战结束以来首次为外国军队提供军火。

日本说,应联合国的要求,日本于星期一晚间向韩国军方交付了一万发子弹。韩国军人参加国际维和部队,应对可能再度爆发内战的南苏丹的暴力。

按照日本的和平宪法,日本应自行禁止出口军火。但东京官员说,法律允许日本在内阁批准的情况下为联合国维和行动提供军火。

日本首相安倍晋三曾经表示,他愿修改宪法,以便在世界各地实行更积极的和平政策。

安倍晋三还提议放松已经实行数十年的有关出口、研制及生产日本武器的禁令。