和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

联合国将就加强南苏丹维和兵力进行表决

2013-12-25来源:VOA
美国说,联合国安理会所有成员国都支持一项有关派遣5千5百名维和人员到南苏丹保护平民免遭更多暴力的提议。

联合国安理会将于星期二下午就一项决议案进行表决。在联合国秘书长潘基文提出上述提议后,这项决议案规定将非洲其他地区的联合国维和部队派到南苏丹。

美国常驻联合国代表鲍尔星期一晚间说,南苏丹目前面临危局,南苏丹领导人要么选择对话,要么让国家陷于分裂。

南苏丹总统基尔星期一会见美国特使布思时说,他希望在没有任何先决条件的情况下
与前副总统马查尔进行谈判。

南苏丹外交部长本杰明对美国之音说,基尔总统向议会强调指出,他决不会再把南苏丹推向战争,谈判是结束暴力的唯一途径。