和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

韩国呼吁恢复让韩战离散家庭团聚活动

2014-01-07来源:VOA
韩国总统朴槿惠呼吁恢复让韩战离散家庭团聚活动,并承诺为贫困的朝鲜提供更多人道援助。

朴槿惠星期一在电视转播的新年记者会上表示,希望能在1月31日的农历新年举办离散家庭团聚活动,以“弥合心头的创伤”。

朝鲜领导人金正恩上星期发表新年讲话,呼吁同韩国改善关系,同时在讲话中发出核战争威胁。

朴槿惠总统星期一做出回应说,重要的不是言辞,而是行动和诚意。她对记者们说,金正恩的姑父张成泽上月被处决后,朝鲜的行为变得更加难以预测。

朝鲜去年取消了一次离散家庭团聚,并将此归咎于韩国方面的敌意。