和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

波音“梦幻客机”又现电池问题

2014-01-16来源:VOA
又一架波音787客机因电池问题而停飞。一年前,一个类似的问题导致世界各地的波音787客机停飞数月。
日本航空公司说,一名技师星期二在东京成田国际机场对一架“梦幻客机”进行例行维修时,发现驾驶室底下冒出白烟。
经过调查发现,这架波音787的八个锂电池中的一个发生泄漏。调查报告说,一个用来释放过多压力的安全阀运作正常,没有起火。
日航用另一架“梦幻客机”换下这架客机,并表示在进行例行维修检查后,日航的其他波音787将照常飞行。
去年,一架停放的波音787客机因电池问题起火,导致另一架飞机紧急迫降,随后世界各地的50架波音787停飞三个多月。