和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

泰国警方在曼谷与抗议者冲突三人丧生

2014-02-19来源:VOA
泰国反政府抗议者星期二与试图清理曼谷抗议场所的防暴警察发生冲突,造成至少三人死亡。
 
有关官员说,两名抗议者和一名警察在政府大厦附近发生的冲突中被打死。大约60人受伤。
 
在星期二中午爆发冲突时,可以听到催泪弹的声响以及枪声和爆炸声。看来双方都使用了武器。
 
警察试图清理几个抗议者营地时爆发冲突。抗议者要把英拉总理赶下台。
 
在其他地点,抗议者没有进行抵抗。警察在能源部展开行动后,大约1百人被拘留。
 
警方说,抗议者违反了紧急状态法,同时保证在驱散抗议者时不会使用暴力。
 
在爆发冲突的几小时后,全国反腐委员会对英拉提出指控。该委员会说,英拉了解在一个全国收购稻米项目中存在腐败现象,但继续实施这一项目。该委员会命令英拉于2月27日应诉。