和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

乌克兰:俄罗斯军队“封锁”克里米亚机场

2014-03-01来源:VOA
乌克兰内务部长阿瓦科夫指责俄罗斯军队对克里米亚地区的两个机场进行“军事入侵和占领”。

阿瓦科夫星期五在其脸书网页上写道,武装人员封锁了塞瓦斯托波尔的贝尔贝克机场。俄罗斯在塞瓦斯托波尔有一个海军基地。身份不明的人员还在克里米亚首府辛菲罗波尔的国际机场巡逻。

俄罗斯没有对这些指称发表评论。一天前,武装分子占领了克里米亚的政府办公地点。克里米亚是乌克兰的一个地区,该地区与莫斯科关系紧密。武装分子还升起俄罗斯国旗。

与此同时,预计被免职的乌克兰总统亚努科维奇星期五将在俄罗斯南部城市顿河畔的罗斯托夫举行的一次记者会上向媒体发表讲话。亚努科维奇表示,他目前受到俄罗斯的保护。

星期四晚间,美国副总统拜登给乌克兰总理亚采纽克打了电话,对乌克兰组建新政府表示欢迎,并保证美国支持乌克兰实行旨在恢复经济的改革。

乌克兰议会星期四批准得人心的亲西方的反对派领袖亚采纽克出任新的临时政府领导人。