和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

国安局监控美国人网络通讯多于外国人

2014-07-07来源:VOA
美国一家主要报纸说,美国国家安全局在合法截获一些外国人网络通讯的4年期间,也收集了多达9倍的普通美国和非美国因特网使用者的通讯纪录。

华盛顿邮报星期六晚间在网站上发表的一个报道说,几乎一半的截获资料包括姓名、电邮地址或者其他信息,国安局标明是属于美国公民或居民的。

逃离美国、目前居住在俄罗斯的前国家安全局分析员斯诺登,向华盛顿邮报提供了这些截获文件的巨大的情报数据。

邮报说,在被截获的信息中发现了非常有情报价值的通讯,包括揭密一个秘密海外核项目、一个“表面盟国”的两面派做法、一个非友好强国的军事灾难,以及侵入美国电脑系统的咄咄逼人黑客的身份等等。

华盛顿的官员还没有立即对华盛顿邮报的这篇报道发表评论。