和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

以色列征召1万6千预备役军人

2014-08-01来源:VOA
以色列征召1万6千名预备役军人,增援在加沙地带的打击哈马斯行动。到星期四,这一军事行动已经持续了24天,以色列军队继续进行空袭和坦克炮击。

以色列总理内塔尼亚胡的安全内阁星期三决定继续进攻。自7月8日以来,在加沙地带已有1千3百多人被打死,56名以色列军人阵亡。

以色列派遣特使前往埃及,讨论停火的可能性。到目前为止,国际间争取停火的努力没有取得成功,埃及早些时候提出的停火方案一直没有落实。

在暴力冲突于星期四继续进行之际,联合国报告说,又有1万5千名巴勒斯坦人进入联合国在加沙地带建立的避难所。难民总数达到22万。这是联合国预计的难民人数的四倍左右。