和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

俄罗斯向国际空间站发射货运火箭

2014-10-30来源:VOA
俄罗斯在美国火箭升空爆炸后几个小时之后,从哈萨克斯坦成功发射了向国际空间站运送补给的一艘无人飞船。

一枚联盟号火箭运载进步57号货运飞船星期二从拜科努尔航天中心升空,预计今天晚些时候和国际空间站对接。

星期二,一艘为国际空间站运送补给和设备的无人商业火箭从美国维吉尼亚州大西洋海岸外的瓦勒普斯岛升空几秒钟后爆炸。

负责向国际空间站运输补给的美国政府的承包商轨道科学公司表示,在星期二的爆炸原因确定之前,不会再发射安塔瑞斯火箭。

爆炸事件没有造成地面人员受伤。美国国家航空航天局表示,国际空间站的成员没有食品或者其他关键给养用尽的危险。