和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

乌克兰东部反叛分子选出领导人

2014-11-04来源:VOA
乌克兰东部亲俄分离分子说,顿涅茨克人民共和国的代理总理赢得星期天的选举。基辅和西方各国则表示不会承认选举结果。

分离主义分子控制的乌克兰卢甘斯克和顿涅茨克地区星期天举行了领导人和议会选举。所谓的顿涅茨克人民共和国的选举官员星期一说,亚历山大·扎哈尔琴科赢得79%的选票。

联合国、欧盟和美国都表示,反叛分子的这次投票是非法的,它违反了乌克兰宪法以及九月五日分离分子和乌克兰政府达成的停火协议。

新任欧盟外交事务专员费代丽卡·莫盖里尼星期天说,欧盟不承认此次选举。她称此次选举是“通往乌克兰和平之路上的一个新的障碍。”