和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

印度加速实施潜艇现代化计划

2014-12-04来源:VOA
由于担忧中国海军在印度洋扩展势力,印度正在努力推动本国潜艇现代化进程。

印度总理莫迪的政府加快了六艘新柴电动力潜艇的竞标进程。此外,一家法国公司正在孟买建造六艘类似的潜艇。

数月前,印度和中国在喜马拉雅地区有争议的边界一带发生对峙,同时中国潜艇在斯里兰卡停泊。岛国斯里兰卡与印度南部海岸隔海相望。

印度向斯里兰卡表示,无法接受中国海军的存在。

中国坚持说,潜艇是在印度洋和亚丁湾执行打击海盗任务时停泊加油,但这种说法并未减轻印度方面的忧虑。