和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

缅甸中部学生与警察爆发冲突

2015-03-11来源:VOA
星期二,学生抗议者与警察在缅甸中部一个城镇发生冲突。一个多星期来,地方当局一直阻止活动人士游行前往仰光要求实行教育改革。

里伯坦的目击者说,防暴警察用警棍殴打试图冲破警戒线的学生。来自冲突现场的一段视频显示,身穿护具的警察打碎了学生们使用的一辆汽车的前窗玻璃。

在爆发冲突的几小时前,学生领导人对美国之音说,当地政府同意允许活动人士继续抗议游行,前往缅甸主要城市仰光。目前还不清楚协议破裂的具体情况,也不清楚是否有人受伤或被逮捕。

上个月,数百名学生从曼德勒开始游行,要求缅甸军人主导的政府取消一项新的教育改革法。

学生们说,这项法律将对缅甸大学进行集中控制。他们还要求政府增加教育开支,并要求给予教师和学生结社自由。