和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

美国阿富汗领导人会谈,争取改善双边关系

2015-03-25来源:VOA
阿富汗总统加尼星期二将在白宫会见美国总统奥巴马。在饱受战火蹂躏的阿富汗,人们对美国未来的军事存在仍提出各种问题。

加尼总统和首席执行官阿卜杜拉•阿卜杜拉星期一会见了包括克里国务卿在内的美国高级官员,克里称赞会谈“富有成果”。加尼和阿卜杜拉共同领导一个权力分享政府。

会谈的目的是改善双边关系。美阿两国由于近14年的战争而陷入紧张状态,而且美国与阿富汗前总统卡尔扎伊经常意见不一。

在星期一的会谈中,两国领导人谈到了加尼总统所关心的安全问题。塔利班通常在春季更频繁地发动袭击。

美国宣布,为了帮助加强阿富汗的稳定局面,将要求国会拨款,以使阿富汗国家安全部队至少在2017年之前维持35万2千人的编制。

双方还同意,阿富汗政府必须完成特定的改革并满足其他重要事项,以获得8亿美元经济援助。美国官员说,是阿富汗方面提出以刺激为基础的经援方式。