和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

克林顿预计正式宣布竞选总统

2015-04-13来源:VOA
前美国国务卿希拉里.克林顿预计星期天正式宣布她计划在2016年选举中竞选总统。了解克林顿计划的人士对媒体说,克林顿计划通过社交媒体发布视频,宣布竞争民主党的总统候选人提名。消息人士说,克林顿随后将前往包括爱荷华和新罕布什尔等最早举行初选的州。

这将是克林顿2008年竞争民主党提名失利后的再次竞选努力。奥巴马赢得了民主党提名,并赢得大选,入主白宫。克林顿这次被非常看好将赢得民主党的提名。

一项最近的盖洛普民意调查显示,受访者中48%的人对克林顿印象良好。这是她2008年以来最低的支持率。42%的受访者不看好克林顿。如果这次当选总统,克林顿将成为美国第一位女性总统。

共和党籍的两位参议员,科鲁兹和保罗已经宣布将角逐共和党的总统候选人提名。广泛预计,卢比奥参议员星期一将宣布参选。预计将有多名共和党人加入竞争总统提名人的行列,包括前佛罗里达州长杰布.布什和威斯康辛州长沃克。