和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

韩朝就开城工业园区工薪问题举行会谈

2015-07-17来源:VOA
朝鲜和韩国官员星期四举行会谈,争取解决双方长期以来围绕开城工业园区工人工资问题的分歧。

一个韩国代表团星期四清晨启程前往开城工业园区。该园区位于事态紧张的南北朝分界线上朝鲜一侧。

韩国代表团团长李相民说,自今年6月以来,这将是负责运营开城工业园区的联合委员会首次举行会谈。

从3月开始,朝鲜单方面将园区内的朝鲜工人最低月薪从70.35美元提高到74美元,双方就这一问题进行了持续一个月的争执。

韩国坚持说,对工薪所做的任何调整都必须由双方共同决定。

开城工业园区有大约120家韩国工厂,雇用着5万3千多名朝鲜工人。该园区于2004年开始运营,是南北双方为数不多的经济合作项目之一。