和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

朝鲜被制裁的影响

2016-02-12来源:VOA

South Korean workers have begun their pullout from the Kaesong Industrial Complex in North Korea following new sanctions imposed on Pyongyang for its recent nuclear and rocket tests.

On Wednesday Seoul announced it would suspend all activities at the industrial zone to punish the Kim Jong Un government for its fourth nuclear test and latest long range missile launch.
 
Pyongyang reacted to Seoul’s announcement Thursday by declaring the industrial park a military control zone according the North’s official KCNA news agency. North Korea also said it would immediately deport all South Korean nationals, freeze the assets of companies operating there, and called the shut down a "declaration of war."

The North also said it was shutting down two crucial cross-border communications hotlines.