和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

伊朗连续第2天试射弹道导弹

2016-03-10来源:VOA
伊朗表示,星期三又进行了两次弹道导弹试射。一天前,美国指责伊朗试射导弹,而伊朗声称此举是为展示“威慑力量”。

伊朗媒体说,伊朗星期三向位于1400公里以外的靶标发射了两枚Qadr H导弹。

美国国务院星期二说,准备要求联合国安理会审查有关局势,并做出适当的反应。

但发言人柯比承认,伊朗与世界6强国签订的核协议并不禁止伊朗进行此类导弹试射。签订伊朗核协议是为了消除对伊朗发展核武器的担忧,而伊朗始终不承认自己研制核武器。

伊朗核协议签订后,联合国安理会通过了一项决议案,要求伊朗不得从事与可携带核武器的弹道导弹有关的任何活动,包括利用弹道导弹技术进行发射。