和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

巴拿马总统提议审查金融运作方式

2016-04-08来源:VOA
巴拿马总统瓦雷拉说,发生巴拿马文件丑闻后,巴拿马政府将设立一个独立委员会,对本国金融运作方式进行审查。

瓦雷拉星期三发表简短电视声明说,由“国内外专家”组成的委员会将评估巴拿马目前的金融业运作方式,并提出建议,以提高金融及法律系统的透明度。瓦雷拉表示,巴拿马将与其他国家分享有关建议,以便采取联合行动,全面提高经济领域的透明度。

与此同时,法国已将巴拿马列入世界避税港的“灰色名单”,并敦促国际经济合作与发展组织采取同样措施。

国际经济合作与发展组织秘书长古里亚说,巴拿马文件泄露事件显示,巴拿马经济领域容忍秘密运作方式,并称巴拿马是最后一个允许客户非法藏匿资产的重要司法管辖区。