和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

朝鲜大游行,庆祝劳动党代表大会闭幕

2016-05-11来源:VOA
朝鲜领导人金正恩星期二主持在平壤市中心举行的大规模游行,庆祝执政党劳动党代表大会闭幕。在这次党代会上,金正恩巩固了对政权的掌控。

数十万身穿鲜艳服装的朝鲜人走过金日成广场。金正恩从广场观礼台上向民众招手致意。

这次为期四天的党代会星期一闭幕,这是朝鲜劳动党36年来首次举行代表大会。与会代表通过了金正恩提出的“并进政策”(Byongjin),即在推动经济发展的同时,增强朝鲜的核武力量。

党代会还任命前朝鲜人民军总参谋长李永吉担任几个高级职位。数月前,韩国情报官员曾说,李永吉因腐败及其他罪名遭到处决。