和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

数百名伊斯兰国战斗人员在空袭中丧生

2016-07-01来源:VOA
伊拉克和美国官员星期四称,在伊拉克发动的空袭打死至少250名伊斯兰国武装人员。

空袭在费卢杰以南击中约40辆伊斯兰国组织的车辆。费卢杰曾经是伊斯兰国的据点,上个星期被美国领导的伊拉克联军解放。

这次空袭是对伊斯兰国组织造成死伤人数最多的一次攻击,但是有关官员警告说,伊斯兰国尽管失去很多地盘,但是士气似乎没有受到影响。

这个星期,叙利亚军队也从伊斯兰国组织手中夺回了伊拉克边境附近一些城市的控制权。伊斯兰国组织控制这些城市实际上打通了叙利亚和伊拉克之间的边界,称该地区为 “哈里发国”,便于运输和协调行动。

伊拉克军队在耗时一个月成功夺回了费卢杰的控制权后,正努力从伊斯兰国组织手中夺回伊拉克第二大城市摩苏尔的控制权。