和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

三名警察在美国南部城市巴吞鲁日被射杀

2016-07-19来源:VOA
经确认,星期天早上在路易斯安那州巴吞鲁日市开枪打死三名警察,打伤另外三人的枪手是一名美国前海军陆战队员。

军方官员表示,来自密苏里州堪萨斯市29岁的加文·朗恩就是用攻击步枪向警察射击的蒙面枪手。他2005年到2010年期间在美国海军陆战队服役,获得中士军衔,2008年到2009年期间被派驻伊拉克。朗恩在与警察的交火中被击毙。

第四名受伤的警察是一位副警长,他接受紧急手术后生命垂危。另外两名警察因伤入院接受治疗,但没有生命危险。

当局尚未提供枪击是针对警察的证据。路易斯安那州总警监迈克·埃德蒙森上校说,调查正在进行之中,“有很多情况在发生变化”。他没有排除这名枪手仍有一个或多名共犯在逃的可能性。