和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

三名意图加入伊斯兰国的索马里裔美国人被判刑

2016-11-16来源:VOA
美国明尼苏达州的一位联邦法官判处三名索马里裔美国人有期徒刑,罪名是阴谋向伊斯兰国组织提供物质支持,但是其中两人因与政府配合得到较短的刑期。

得到最长刑期的是扎克里亚·阿布杜拉赫曼,他被判10年监禁。 检察官本来对阿布杜拉赫曼寻求15年监禁,此案法官迈克尔·戴维斯解释说,阿布杜拉赫曼得到的刑期最长是因为他拒绝就他的同伙作证。

阿布杜拉赫曼2014年准备搭飞机到希腊然后转机到叙利亚加入伊斯兰国,结果在纽约肯尼迪机场被阻止,但是他次年再次试图前往叙利亚。

星期一被判刑的另外两个人是阿布迪拉扎克·沃尔萨米与阿卜杜拉·尤素福,他们都选择与政府配合。沃尔萨米被判30个月监禁,尤素福由于已经被扣押了21个月所以不用再服刑。他们两人都与政府合作提供了同伙的信息。