和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

以色列拒绝交出哈马斯激进分子的遗体

2017-01-03来源:VOA
以色列安全内阁星期天决定,不把以色列军队打死的哈马斯激进分子的遗体交给他们的亲属,而是由以色列来埋葬。

安全内阁做出这个决定之前,哈马斯组织公布了一段视频嘲弄2014年在加沙被打死的以色列军人奥伦·绍尔。奥伦·绍尔和另一名以色列军人哈达尔·戈尔登的遗体都在哈马斯手中。哈马斯拒绝交还他们的遗体。

这段视频用嘲弄的形式为奥伦·绍尔庆祝生日,视频里有生日蛋糕,摇篮曲,还有戴着以色列总理内塔尼亚胡面具的小丑。

哈马斯对以色列的决定尚未做出回应。

以色列安全内阁开会讨论了如何追讨这两名军人的遗体,以及去年自行进入哈马斯控制的加沙地带并遭到拘押的另外两名以色列人。

以色列总理内塔尼亚胡的办公室说,内阁已经制定出了一项计划,要把这些以色列人带回来,但是没有提供计划细节。