和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

叙利亚反政府力量中止和谈计划

2017-01-04来源:VOA

Syrian rebels say they are suspending negotiations to join peace talks in Kazakhstan later this month because of what they say are repeated cease-fire violations by Syrian government forces.

A coalition of mostly moderate rebel groups, the Free Syrian Army, put out a statement Monday saying, "they respected the cease-fire across the whole of Syria...but the regime and its allies have not stopped shooting and have launched major and frequent violations."

The rebels say any advance by the Syrian army violates the cease-fire and that they will consider the truce to be "null and void."

Russia and Turkey, which are organizing the peace talks, have not yet commented on the rebel statement.

The cease-fire took effect last week. But the rebels say Syrian fighters and their Hezbollah allies are still striving to recapture a rebel-held area near Damascus in which the city's water supply is located.