和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

塔利班在阿富汗展开“春季攻势”

2017-04-29来源:VOA
塔利班在阿富汗展开其年度所谓“春季攻势”,表示将把美国领导的外国“占领军”作为主要攻击目标,迫使他们放弃阿富汗。

在星期五对媒体发表的一份正式声明中,这个伊斯兰叛乱武装称“曼苏尔行动”星期五早晨在阿富汗所有34个省展开。

声明解释,此次攻势是以已故的塔利班领导人穆拉·曼苏尔的名字命名的。曼苏尔去年在一次美国无人机空袭中丧生。

塔利班所谓的“战争委员会领导层”发表声明说,“这次行动将包括常规袭击,游击战争,自杀袭击、内部袭击以及使用简易爆炸装置,来达到行动目标。”

过去几年阿富汗的叛乱袭击并没有减少,激进分子在春季的攻击行动会有所强化,因为高山地区融化的积雪使叛乱分子得以发动重大的战地袭击。

塔利班星期五做出上述宣布的一周前,对北部城市马扎里沙里夫的一个阿富汗主要军事基地实施了其最为致命的一次攻击行动。