和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

伊朗议会和霍梅尼陵墓遭到枪手袭击

2017-06-08来源:VOA
伊朗新闻机构星期三报道了针对伊朗议会和已故领导人霍梅尼陵墓的两起高调攻击事件。

据说有三名枪手和一名自杀炸弹手对霍梅尼陵墓进行了攻击,他们袭击了座落在德黑兰以南的这处陵墓,并打伤了一些人。报道说,警方逮捕了至少一名袭击者并打死另外一人。

对伊朗议会遇袭的报道则有分歧,一些报道称多达4名枪手在伊朗议会开枪,打死一人,数人受伤,其中包括保安人员。

还有一些报道援引一名议员的话说,其中一名枪手已经被捕。

目前还不清楚谁是这些攻击事件的幕后黑手或者这些攻击事件是否相互关联。