和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

澳大利亚最高法院驳回对同性婚姻投票的挑战

2017-09-08来源:和谐英语

Australia's High Court has rejected two separate legal challenges to the government's voluntary postal vote that could give lawmakers the go-ahead to legalize same-sex marriage.

The court did not issue any written opinions Thursday explaining why it decided to reject the challenges after two days of hearings.

Gay rights advocates went to the Melbourne-based court seeking to scrap the plan, arguing that Prime Minister Malcolm Turnbull's government does not have the authority to spend $97 million on a postal vote. They also expressed fears the vote could bring harm to Australia's gay, lesbian and transgender community, and have demanded lawmakers go on the record with a simple "yes" or "no" vote.

The High Court's decision means the government can go ahead and begin mailing the ballots next week, with the results to be announced in November. If a majority of "yes" ballots are returned, lawmakers would follow through with a vote on the measure the following month.