和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

笔记本电脑可能会被禁止托运

2017-10-22来源:和谐英语
美国联邦航空管理局(FAA)向联合国建议,停止允许民航乘客把笔记本电脑放在托运行李中。联邦航空管理局说,这样做有着火的危险。

联合国属下的国际民航组织将在10月底之前的一次会议上考虑这项建议。

美国联邦航空管理局说,带锂电池的笔记本电脑如果离气雾喷罐过近,会引起货舱内起火,等到发现火情时可能已经难以控制。

美国今年早些时候曾禁止外国航班的乘客把笔记本电脑放在随身携带的行李中,担心会被恐怖分子利用。这项要求后来取消。

专家说,笔记本电脑最好在客舱由乘客随身携带,这样可以很快发现火情。

国际民航组织开会时可以同意美国联邦航空管理局的建议,但是在具体实施上,各国的监管机构拥有最后决定权。