和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

川普以国家安全为由宣布暂缓解密数百份肯尼迪遇刺文件

2017-10-28来源:和谐英语

Hours before a legal deadline for the release of all documents relating to President John F. Kennedy's assassination, President Donald Trump has ordered that hundreds of the files will remain secret, at least temporarily.

A day after tweeting that the “long anticipated release of the JFK files documents” would be released, Trump issued a memo to federal agency heads saying, “I am ordering today that the veil finally be lifted.”

At the same time, he wrote that he “had no choice – today – (but) to accept redactions” recommended by some departments in the interest of national security.

A White House official said most of the recommendations had come from two agencies; the FBI and the CIA.

The files were released Thursday, shortly after 8 p.m. EDT (0000 UTC Friday).