和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

北约成员国同意增加防务花费

2018-07-13来源:和谐英语
北约领导人周三表示,他们同意向防务预算提供更多资金。

该军事同盟组织宣布:“我们承诺会改善花费分担和同盟国责任之间的平衡。”

这份声明被发布的几小时前,美国总统川普才批评过北约成员国对这个有着70年历史和29个成员的同盟组织贡献不够。

北约成员国同时敦促世界领导人保持对朝鲜“关键性的压力”,包括实施联合国所有的制裁,使朝鲜放弃核、化学及生物武器。北约还重申了对朝鲜半岛无核化的支持。

朝鲜领导人金正恩在6月12日与川普的峰会上承诺会开始弃核,但目前为止还没有提供这一计划的具体细节。

北约成员国还对伊朗逐步增加的导弹试验表示担心,并说他们一定会“永远确保伊朗的核项目是和平的。”

成员国也对俄罗斯最近的行为表示担心,比如在英国毒害前英国特工。北约成员国说,俄罗斯的行为削弱了地区稳定和安全。