每日一译 英语翻译
2007-06-19来源:和谐英语
1.他的证词有待查证。
2.站着别动，别出声。
3.他是个有前科的人.
4.这些瓷器很贵重，所以请小心些。
5.我们必须尽力把损失减小到最低限度。
6.Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody. （英译汉）
昨日参考答案:
1.你最近过得怎么样。
How are you getting on these days?
2.他们秘密举行会议。(每日听写5-31)
They held their meeting in private.
in private 秘密地；私下地
3.如果实在没办法，我就只能告诉她真相了。
At the worst, I will have to tell her the truth.
at (the) worst 在最坏的情况下
4.在接下来的十年里他差不多走遍了整个国家。
The following ten years, he got around almost the whole country.
(get around / round 走动，旅行;传播)
5.大多数小朋友都喜欢读“白雪公主和七个小矮人”的故事。
Most of the children love to read the story of Snow White and the Seven Dwarfs.
6. Natural abilities are like natural plants that need pruning by study. (Francis Bacon , British philosopher) (英译汉)
天生的才干如同天生的植物一样，需要靠学习来修剪。（英国哲学家培根 .F.）
2.站着别动，别出声。
3.他是个有前科的人.
4.这些瓷器很贵重，所以请小心些。
5.我们必须尽力把损失减小到最低限度。
6.Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody. （英译汉）
昨日参考答案:
1.你最近过得怎么样。
How are you getting on these days?
2.他们秘密举行会议。(每日听写5-31)
They held their meeting in private.
in private 秘密地；私下地
3.如果实在没办法，我就只能告诉她真相了。
At the worst, I will have to tell her the truth.
at (the) worst 在最坏的情况下
4.在接下来的十年里他差不多走遍了整个国家。
The following ten years, he got around almost the whole country.
(get around / round 走动，旅行;传播)
5.大多数小朋友都喜欢读“白雪公主和七个小矮人”的故事。
Most of the children love to read the story of Snow White and the Seven Dwarfs.
6. Natural abilities are like natural plants that need pruning by study. (Francis Bacon , British philosopher) (英译汉)
天生的才干如同天生的植物一样，需要靠学习来修剪。（英国哲学家培根 .F.）
手机网站