每日一译 英语翻译

1.事情正在调查中。
2.你怎么能如此确定？
3.他鼓起勇气面对困难．
4.政府拒绝对最近的政治丑闻作任何评价。
5.从整体来看，女人比男人更喜欢鲜艳的颜色。
6. My father didn't tell me how to live; he lived and let me watch him do it.（英译汉）

昨日参考答案：
1.我们彼此不太了解。
We don’t know each other pretty well.
2.我们强烈反对种族歧视。
We are strongly opposed to racial discrimination。
3.我不能肯定地告诉你我什么时候来。
I can't tell you definitely when I will come.
4.用肥皂洗手是有效防止疾病传播的一种方式。
Hand washing with soap is a powerful （effective）way to prevent the spread of disease.
5.我们该不该写点东西给媒体以引起公众的注意呢？
Shall we call the public attention by writing something to the media?
Call sb’s attention 引起某人的注意
6. A dad is someone you look up to no matter how tall you are. (英译汉)
无论你有多高，父亲都是你需要仰视的人。