每天口语 英语口语
2017-09-05来源:和谐英语
It almost broke my heart
break one’s heart
1. 解词释义
Break one’s heart是“伤心透顶”的意思。Break和heart构成的词语很多,它们都表示“伤心的”意思。例如:heartbreak(极度伤心,令人伤心的事,使心碎),heartbreaking(使心碎的),heart-broken(极度伤心的)。
2. 拓展例句
e.g. If your Miss Bertram doesn't like to break her heart, let her avoid Henry.
要是贝特伦小姐不愿意肠断心碎,就别让她和亨利见面。
e.g. Mary sank down on the hearth-rug in the wrecked room and sobbed as if something terrible had broken her heart.
玛丽坐在零乱不堪的房间里的炉边地毯上,伤心地哭泣着,好象心都要碎了。
e.g. I received a dear John letter from my girl friend which broke my heart.
我收到女友来的绝交信,令我伤心欲绝。
e.g. It broke his heart to see the old family home pulled down.
看到老家的住宅被拆毁,他很伤心。