BBC英语口语:恭喜你,听说你搬新家了呀

【参考译文】

VICKI:对了，CALLUM，听说你最近买了一套新房子？

CALLUM:是的，我刚刚搬进去。

VICKI:那你不是住进去没几天？

CALLUM:是的，我上周搬进去的。有时间过来坐坐。

VICKI:好的，一定去。

CALLUM:要不你下周末过来吧

（门铃响）
CALLUM:稍等（开门）好，欢迎来我家做客，请进。

VICKI:谢谢，哇，房子真不错啊。

CALLUM:谢谢，我帮你把外套挂起来吧

VICKI:好的，给你。我把围巾也挂在这儿了啊

CALLUM:好的，我带你参观一下

VICKI:好的，看看其他的房间

CALLUM:好的，这边请。这间是卧室。