BBC英语口语:你太幸运了,这个房子真大

【参考译文】

VICKI: 这个房子真大啊，你太幸运了。

CALLUM:谢谢。你知道吗，我虽然才搬进来一个月，我感觉已经住了好几年了。我已经在这儿扎根了。

VICKI:那么，你住在这儿应该很幸福吧？

CALLUM:没错。我暂时是不会再搬了。

VICKI:是啊，要是我住的房子也这么大，我也不想搬了。对了，差点忘了，我给了带了瓶香槟来庆祝（开香槟）。

CALLUM:那么，为你搬新家干杯。

VICKI:干杯

CALLUM:干杯
（碰杯的声音）