BBC英语口语:A Bridezilla 一个难缠的麻烦新娘
2012-03-15来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
【英文文本】
A: It's my wedding and it has to be perfect! It has to be a like a fairytale wedding and if it isn't perfect then I'll never forgive you. It's my special day and everything has to be the way I want it!
B: Alright, alright, no need to be a bridezilla.
【中文译文】
A：这是我的婚礼，我的婚礼就必须得做到完美。一定要弄得很童话一样。如果弄得不好，我一辈子都不原谅你。这是我生命中最重要的一天，所有的安排都得听我的。
B：好的，好的，没必要做一个难缠的新娘。
手机网站