BBC英语口语:result 好事一桩

【英文文本】

A: I just found out I've passed all my exams!

B: Result!

A: I know. I'm so happy!

A: Guess what. That cute guy I like just asked me out for a date.

B: Really? Result! When are you going out?

A: Friday. We're going to the cinema.

【中文译文】

A:我刚刚得知考试通过了。

B:好事儿

A:我知道，我很开心

B:你猜怎么了，我喜欢的那个帅哥约我出去。

A:真的，好事儿，什么时候约会？

B:周五。我们准备五看电影。