BBC英语口语:Pop out 出去一小会儿

【英文文本】

A: Where’s Arthur? I wanted to tell him something.
B: Oh, he’s just popped out. He’ll be back in a minute. 

【中文译文】

A：Arthur去哪儿了？我找他有点事儿。
B：噢，他刚刚出去了。一会儿就回来。