正文

BBC英语口语:Bonkers 发疯的

2012-04-15来源:和谐英语

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

【英文文本】

A: I think I need more exercise so I’m going to walk to work tomorrow.
B: You’re bonkers. You live over seven miles away from the office.

A: I have a meeting with the boss tomorrow and I’m going to ask for a promotion.
B: Really, you’re bonkers. He’ll never agree to that.

【中文译文】

A:我觉得自己要多锻炼锻炼，我明天走路去上班
B:你疯了吧？你住的地方离公司有7英里路呢

A:我明天要和老板开会，我准备要求他给我升职
B:真的，你疯了吧？他肯定不会答应的