【OMG美语】Hangry = hungry angry 饿得冒火！

Hangry = hungry + angry 饿得冒火

Let's GO 白洁! We're going to be late! You are taking FOREVER to get ready!

白洁！我们走吧！我们要迟到了！你老是准备个没完没了！

OMG! Calm down. Do you have the hangries?

天啊！别急。你一定是饿的，这么大火气！

Yeah I have the hangries! So let's get going so we can EAT!

对啊！我有hangries! 我们走吧！我想吃饭！

Bitter 生气

Bitter一般的意思就是苦的，但是在口语里也有 '生气'的意思

Hey I ran into Ryan today.

嘿，我今天碰到Ryan

Ugh, I hate Ryan.

哎哟，我恨Ryan.

You guys broke up 6 months ago. How are you still bitter about that?

你们分手都六个月啦！你怎么还耿耿于怀的？

Because he's a jerk!

因为他又蠢又笨！

Salty 生气

一般的意思就是咸的。但是在口语里也有'生气'的意思

What's up 白洁？

白洁，怎么了？

Melissa and McKenzie went to dinner without me. I'm a little salty.

Melissa和McKenzie 一起出去吃晚饭了，没带我。我有点生气。

Don't be bitter about it.

别生气了。

But I'm getting the hangries now so I can't help it! I'm salty!

但是我现在饿死了！我没办法！我很生气！

----------