【OMG美语】跟Close有关的常用口语:Close Call! 差点出事!
2014-04-28来源:VOA
Close call 的第一个意思:something dangerous almost happened 差点出了事!
OMG! I almost got hit by a car!! That was such a close call.
天啊!我差点被车撞了!真是差点出了事啊!
Close call的第二个意思:a close competition 胜负难分的比赛!
U Conn won by 4 points. That was a close call!
U Conn 以四分的优势取胜了。真是场胜负难分的比赛啊!
Ryan's girlfriend calls the shots in their relationship. He listens to every word she says!
Ryan跟他女朋友谈恋爱,什么都是他女朋友做最后的决定。Ryan什么都听她的!
We've been working almost 10 hours straight. Let's call it a day and we'll get back to work in the morning.
我们都连续工作10小时了。今天就到这儿吧,明天早上继续工作。