【OMG美语】爱恨交加:Love-hate Relationship
2015-03-04来源:VOA
视频下载[点击右键另存为]
今天我们来看看爱恨交加怎么说吧!
need love too 也需要爱
Baijie are you really gonna wear that hat out today?
白洁,你今天真的要戴那顶帽子出门么?
What? You don't like pandas? Pandas need love too!
怎么了?你不喜欢熊猫么?熊猫也需要爱的好么!
love-hate relationship 又爱又恨
I have a love-hate relationship with goofy hats.
我对滑稽的帽子又爱又恨!
I love how happy they make you but I also hate how goofy you look when you wear them!
我喜欢他们能让你看上去很开心,但是又讨厌他们让你看上去很滑稽。
love to hate something 最喜欢恨
You just love to hate my style,don’t you!?
你总是爱批评我的风格?!
That’s fine.I just gotta be me. And I’m gonna wear this hat!!
没事儿,我就要做我自己。我就要带这顶帽子!!