正文
每天说半小时英语口语057
A:Well,good morning,Tom.I haven't seen you for a long time.
额,早上好,汤姆。很久不见了。
B:I'd been feeling pretty well until just a few days ago.
几天前我才觉得好多了。
A:What seems to be the trouble now?
现在哪里不舒服。
B:I feel run down,tired.I've been having headaches almost every day.And I'm not getting as much sleep as usually do.
觉得虚弱、疲惫。我几乎每天都头疼。我的睡眠时间没有往常那么多。
A:Have you been eating properly?Eating the right kind of food is important for your health,you know.
你吃饭正常吗?吃对事物对你的健康很重要,你知道的。
B:Well,I haven't been eating well,I guess.I usually only have enough time to grab a sandwich and a cup of coffee for lunch.
额,我想我吃得不好。我午餐通常只够时间吃个三明治、喝杯咖啡。
A:And what about dinner?
晚餐呢?
B:Sometimes I'm too tired to eat anything at all.
有时我太累了,吃不下东西。
A:That's not good.You don't have a well-balanced diet.Have you been taking vitamin pills?
这样不好。你饮食没有平衡。你有吃维他命药片吗?
B:I don't like to take any medicine at all without talking it over with a doctor first.
没有先看医生,我不喜欢吃任何药。
称职的心脏病专家
Doctor Shade was a heart specialist.He was an excellent doctor and his examinations were always complete.He listened to the patient's heart,took his blood pressure and temperature,gave him an X-ray and examined his eyes and ears.
谢德医生是一位心脏病专家。他是一名优秀的医生,他的检查总是很完备。他听病人的心跳,量血压和体温,照X光,检查眼睛、耳朵。
The doctor finally completed his examination and spoke to his patient.He told him that heart trouble was never a minor illness,but that wasn't a serious heart attack.He advised losing some weight,getting plenty of sleep and eating good meals.Somking and drinking would be harmful ,of course.Dr.Shade said it would be necessary to be careful for a while,but he was confident that there was nothing to worry about.
医生最终完成了检查,跟他的病人说。他告诉病人心脏病从来不是一种小病,但是也不是严重的心脏病发作。他建议病人减肥,保持睡眠充足,吃好饭。抽烟喝酒当然会有害。谢德医生说小心一段时间是有必要的,但是他有信心没什么好担心的。
- 上一篇
- 下一篇