正文
每天说半小时英语口语060
(The doorbell rings,Mr. Carroll opens the door) (门铃响了,卡罗尔先生去开门)
A:Good evening,George.Come in.
晚上好,乔治。请进。
B:Mrs. Carroll.I would like to introduce a friend of mine, if I may:Albert Douglas.Albert,this is Mrs. Elaine Carroll.
卡罗尔太太,如果可以,我想介绍我的一个朋友:艾伯特.道格拉斯。艾伯特,这是伊莱恩.卡罗尔太太。
C:Please to meet you,Mrs.Carroll.
很高兴认识你,卡罗尔太太。
A:I've heard so much about you,Mr.Douglas.Please do come in.Oh, Richie?Darling,I'd like you to meet someone_a friend of George's.
道格拉斯先生,久仰大名。请进。噢,里奇呢?亲爱的,我想让你剪一个人,乔治的朋友。
D:Oh,hello,George.Glad you could make it.
噢,你好,乔治。真高兴你能来。
B:Hello,Rich.It was very thoughtful of you to invite us.
你好,里奇。你邀请我们来,真是非常体贴。
A:Yes,darling,as I was saying ,this is Albert Douglas.(to Albert)My Husband,Richard.
是的,亲爱的,我刚才说了,这是艾伯特.道格拉斯。(对艾伯特说)我的丈夫,理查德。
C:Very nice to meet you,Mr. Carroll.
很高兴认识你,卡罗尔先生。
D:The pleasure's mine.But call me Rich.Everyone does.Mind if I call you Albert?
真是我的荣幸。但是叫我里奇。人人都这样叫我。你介意我称呼你为艾伯特吗?
C:Of course not.But just plain "Al" will do.
当然不介意。但是叫我“阿尔”就行了。
礼仪
In making a formal introduction ,one person is first presented to another:"Mrs. White,I would like to introduce my friend,Bill"."Susie,this is Mike."In general,subordinates are presented to superiors,men to women,younger to older.
在做正式的介绍时,一个人首先介绍另一个人:“怀特夫人,我想介绍我的朋友,比尔”。“苏西,这是麦克。”一般来说,下级介绍给上级,男人介绍给女人,年轻的介绍给年老的。
People must sometimes introduce themselves:for example,at a party,in a new class,or in a new neighborhood.If you meet a new neighbor on the same street or in the hallway of your apartment building you might say:"Hello,I'm Mary Smith(full name).I've just moved here."The other person responds by giving his of her full name and indicating where he or she lives.
有时候人们必须介绍他们自己:例如,在在派对上、新班级里或者新邻里中。如果你在同一条街上或者在你们公寓大楼的走廊上遇见你的新邻居,你可以说:“你好,我是玛丽.史密斯(全名)。我刚刚搬到这里。”另一个人也会给他或她的全名以及他或她住在哪里作为回应。
- 上一篇
- 下一篇