每天说半小时英语口语064

A:Hello,can I help you?
你好，我可以帮你吗？

B:Yes,please.I'd like to make a reservation from Hong Kong to Tampa with a stopover in Houston.
是的，请。我想订一张从香港飞往坦帕，中途在休斯顿停留的机票。

A:When to leave?
什么时候离开？

B:I would like to leave Hong Kong September the first and leave Houston for Tampa on September the 12th.
我想9月1日离开香港，9月12日从休斯顿飞往坦帕。

A:Ok.Can I have your name,please?
好的。请问你叫什么名字？

B:Lily Smith.
莉莉-史密斯。

A:And your telephone number?
你的电话号码呢？

B:Hong Kong side 3854295.
香港这边是3854295。

A:OK.Right then.
好的。办好了。

B:Thank you.
谢谢你。

美国的旅馆

In the United States,hotel rooms can be reserved in advance.If you plan to travel,it is always a good idea to book your room ahead of time.This will save you a lot of trouble of looking for a room,especially during the busy time of the year.
在美国，酒店的房间可以提前预订。如果你打算去旅游，提前订房间是一个不错的主意。这会省了你找房间的很多麻烦，特别是在一年的繁忙时间里。

Hotels are in the city but motels are usually along the road.They provide lodging and parking facilities.At a motel you can drive your car right up to the front of your room.
酒店在城市里，但是汽车旅馆通常在路边。他们提供了寄宿、停车的便利。在汽车旅馆里，你可以把车停在你的房间的前面。