英语口语表达 What do you fancy?

　　·英国常用口语小辑①
　　初到英国，或是与英国人打交道，你会听到很多常用习语，这些习语也许是你学校里学不到的，通过这节目，给大家介绍一些最常用的口语，了解这些就可以尽情的展示啦！
　　先看下面的句子，把你认为的中文意思写下来吧！
　　What do you fancy?
　　错误译法：你喜欢什么？
　　地道译法：你想吃什么？
　　当用在英语口语中时，这句话就不是大家平时理解的意思了，它相当于"What do you want to eat?”,用于询问对方想吃什么时用，英语口语是很奇妙的哦！