英语影视类专业用语

character角色
hero/heroine男/女主人公
leading character主角
supporting character配角
director导演
producer制作人
filmmaking电影制作
original work原着
theme music主题曲
soundtrack声带
subtitle字幕
dub配音
screenplay电影制作
conventional plot about love
传统的爱情故事情节
episode电视剧的一集
break(电视电台节目插播广播的)间隙
a film crew电影摄制组
the film version of the novel由同名小说改编的电影版本
casting演员挑选过程

4. 各类奖项

Academy Award=Oscars奥斯卡奖(美国电影艺术金像奖)
to recognize excellence of professionals in the film industry目的在于认可电影界里出色的专业人士
be presented annually by the American Academy of Motion Picture Arts and Sciences
每年由美国电影艺术与科学学院组织颁奖
Best Actor/Actress in a Leading Role最佳男/女主角
Best Actor/Actress in a Supporting Role最佳男/女配角
Best Animated Feature最佳动画片
Best Art Direction最佳艺术指导
Best Picture最佳影片
Grammy Award格莱美音乐奖
Record of the Year年度最佳单曲
Album of the Year年度最佳唱片
Song of the Year年度最佳作曲
Best New Artist最佳艺人